Is it normal to think "angel" is not an appropriate term of affection?
Many people refer to their children, girlfriends, pets, etc. as "angels" as a term of endearment, akin to "honey" or "sweety", etc. I find this to be strange.
The English term "angel" comes from the Judeo-Christian concept of a spirit being created by God. In the Bible, angels are depicted as carrying messages from God to men, unlawfully interbreeding with men to produce super-human giants, slaughtering thousands of God's human enemies, and carrying out God's instructions for Armageddon.
I fail to see what any of this has to do with being cute. Is this normal?