Is it normal to be irritated when people use "turtle" not tortoise?
Seems odd that these creatures are mentioned quite often in media and casual conversations. It is driving me crazy that frequently I hear people refer to a tortoise by calling it a turtle.
They are very different. One lives on land and has feet. The other dwells in water and has flipper type things perfect for swimming. Of course there are many other differences and many similarities, but it really should be easy to use the right name.
Never heard anybody confuse mouse with bat, or penguin with magpie...