The hardest thing about language learning is to master an idiomatic level - to know the way to express certain idea or question in a native form and not merely literally translate it. You can be proficient in grammar but still unable to say simplest things. Language is more about exceptions than rules.
What's the hardest part of learning a new language?
← View full post
The hardest thing about language learning is to master an idiomatic level - to know the way to express certain idea or question in a native form and not merely literally translate it. You can be proficient in grammar but still unable to say simplest things. Language is more about exceptions than rules.