I am Greek and yes I do it all the time the problem is when you think in english wille speaking greek for example, and you start to not make sence at all because you are transelating a phrace that does not excist in your langauge!!!
some one says to me something and i respond TRUE STORY!!! That makes no sence in greek!!! It is if i am saying that the person who is speaking is telling the truth and less like I am saying it has happened to me too.
Think in other lagnguage
← View full post
I am Greek and yes I do it all the time the problem is when you think in english wille speaking greek for example, and you start to not make sence at all because you are transelating a phrace that does not excist in your langauge!!!
some one says to me something and i respond TRUE STORY!!! That makes no sence in greek!!! It is if i am saying that the person who is speaking is telling the truth and less like I am saying it has happened to me too.