She wants to buy a new sink just because I peed in it once

It is pretty gross, but replacing the sink is too much.
As disgusting as it is, you had no choice.

Next time just piss in a bottle.