Is it weird to rescue and fix up an abandoned stuffed animal?

It probably fell off a stroller unnoticed, or a dog dropped it. These things are rarely abandoned, but lost. You should put up found signs.