Is it normal to want to be vegetarian but worry about the reaction?

In your situation it impacts on other people around you. It's very considerate of you to take that into account.

Vegetarianism isn't something you can incorporate easily. It takes preparation and planning.

I know a family that uses quorn mince in their spaghetti and nobody can tell the difference.

Small steps first