IIN to use a pan again after it's been left full of mouldy food for a week?

You can use the pan again. Any kind of bacteria or stench should be long gone by now since you disinfected it multiple times.