Is it normal to have sex with a father and his legal aged son?

It's weird that he suggested this, but I wouldn't consider it weird for you to accept. All the weirdness is on their end.