Is it normal to be pissed off if you can't masturbate in privacy?

Toilets or bathroom can be the last resort, still better than nothing. And yes, it is totally normal that you are angry about losing your privacy.