Is it normal that my husband feels pain when having sex with me?

If he's circumcised, he probably received a botched circumcision. If not he may have a medical problem. Either way, have him go to a urologist.