Well, lots of abbreviations like "idk" and "weds" which people whose first language isn't English often don't get. (I do get then though, but not immediatly. Saying things like "kay" aren't good English either.
Dat is waar, maar het maakt de dingen er bepaald niet duidelijker op voor mensen die Engels niet als moedertaal hebben. Bovendien is een woordje als "kay" wel degelijk fout dacht ik.
Ik denk dat we het met elkaar eens zijn. Tegenwoordig worden echter zelfs de afkortingen afgekort. Hoe minder woorden/letters des te beter (waarschijnlijk)
Oh well sorry about those. Wednesday*, I don't know* and Ok*. I'm glad you get them at least.
Sorry to disappoint but I don't know Dutch, I once met a guy who was from there and he taught me how to say hallo, ok, ik hou van jou and ik hou ook van jou but that's all I can remember. And he laughed at my pronunciation loads so I guess you would too.
Is it normal that I don't wanna date this guy because...
↑ View this comment's parent
← View full post
Well, lots of abbreviations like "idk" and "weds" which people whose first language isn't English often don't get. (I do get then though, but not immediatly. Saying things like "kay" aren't good English either.
How is your Dutch anyway?
--
Talk_is_cheap
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
-
Anonymous Post Author
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
Een afkorting is geen fout...
--
BLAh81
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
Dat is waar, maar het maakt de dingen er bepaald niet duidelijker op voor mensen die Engels niet als moedertaal hebben. Bovendien is een woordje als "kay" wel degelijk fout dacht ik.
--
Talk_is_cheap
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
-
Anonymous Post Author
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
Ik denk dat we het met elkaar eens zijn. Tegenwoordig worden echter zelfs de afkortingen afgekort. Hoe minder woorden/letters des te beter (waarschijnlijk)
--
BLAh81
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
Eens. Leuk om een Nederlander tegen te komen trouwens.
--
Talk_is_cheap
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
:-)
Does "dat is" mean that is?
--
BLAh81
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
Yes, it does.
Oh well sorry about those. Wednesday*, I don't know* and Ok*. I'm glad you get them at least.
Sorry to disappoint but I don't know Dutch, I once met a guy who was from there and he taught me how to say hallo, ok, ik hou van jou and ik hou ook van jou but that's all I can remember. And he laughed at my pronunciation loads so I guess you would too.
--
BLAh81
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
1
1
I think it's charming when foreigners pronounce Dutch words funny.
--
Anonymous Post Author
10 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
Aww :D