I believe it's pretty apparent when the person writing is not writing in their native language, or is just ignorant. I have to communicate in several languages, to get information and service on some of the equipment aboard the boat, and there are plenty of excellent, free, translation sites available on the web.
But those English language posters who can't even use a spell checker are the ones that amaze me. Who in their right mind would want to seem so ignorant as to misspell the simple words, so often misspelled on here? I'd be so embarrassed. Grammar is a bit harder; one would actually have to have paid attention in a few classes at school to have some comprehension of the principles.
If even an old shit like myself, nearly 50 years out of high school, can manage to make himself understood by most, then all you young people still in or fresh out of school, should be able to communicate with ease.
Do you get annoyed reading text with bad grammar?
↑ View this comment's parent
← View full post
But you can forgove it if its someone who isn't a native english speaker that tries his best in writing
--
thegypsysailor
9 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
1
1
I believe it's pretty apparent when the person writing is not writing in their native language, or is just ignorant. I have to communicate in several languages, to get information and service on some of the equipment aboard the boat, and there are plenty of excellent, free, translation sites available on the web.
But those English language posters who can't even use a spell checker are the ones that amaze me. Who in their right mind would want to seem so ignorant as to misspell the simple words, so often misspelled on here? I'd be so embarrassed. Grammar is a bit harder; one would actually have to have paid attention in a few classes at school to have some comprehension of the principles.
If even an old shit like myself, nearly 50 years out of high school, can manage to make himself understood by most, then all you young people still in or fresh out of school, should be able to communicate with ease.
--
Yami-no-neko
9 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
I understand and agree with what you said
even though i am not a native speaker i try not to do mistakes but sometimes i don't notice them
--
thegypsysailor
9 years ago
|
pl
Comment Hidden (
show
)
Report
0
0
That only makes you human, not ignorant.