Am I the only one who doesn't get it?

I guess it all depends on where you come from and the context. It's fairly common here to call your mates cunt or some other offensive word; no offense given, none taken.

Edit: I didn't read any comments but mine's basically what Darkoil said.